Canto XI

Vértice geodésico de la Sierra de Los Pollos.

Subida a la sierra de Los Pollos para descubrir que es en el Canto XI donde Sísifo cumple su pena en el Hades, el reino de los difuntos, cargando una piedra a lo más alto de una montaña, donde una fuerza poderosa la devuelve abajo y vuelta a empezar. Yo, cual Sísifo acabo de bajar la montaña hasta un próximo día volverla a subir pero no como castigo sino como pequeño placer aristocrático.
En mi libro de La Odisea son seis líneas para Sísifo, pero eso de rodar una piedra hasta la cima, que vuelve a la ladera y hay que empujar de nuevo, ha quedado para los restos. Odiseo consulta a los difuntos por Penélope y Telémaco y recibe la noticia de la fidelidad de su esposa e hijo. Pero es Sísifo el que hasta el infinito será recordado en el Canto XI, porque son muchas las cosas que se parecen a rodar una piedra hasta la cima para nada.